viernes, 11 de julio de 2014

JOURNAL LIBÉRATION (MONDE)

AFP  8 juillet 2014 à 09:02

Le sud du Japon en alerte à un puissant typhon

Le typhon Neoguri photographié le 7 juillet par le satellite MTSAT-2. 
 Le typhon Neoguri photographié le 7 juillet par le satellite MTSAT-2

Les vents du cyclone Neoguri balaient les îles d'Okinawa et de Miyako, où une large alerte a été émise auprès des habitants.

Une exceptionnelle «alerte spéciale» était maintenue mardi au sud du Japon pour les îles de Miyako et Okinawa menacées par le puissant typhon Neoguri qui a déjà forcé les autorités à conseiller à un demi-million de personnes d’évacuer leur domicile.
L’agence de météorologie japonaise a lancé un avertissement majeur contre des vents forts, des pluies torrentielles et des vagues gigantesques qui affectent déjà les zones méridionales concernées. «Il s’agit d’une situation exceptionnelle, avec un énorme danger potentiel, et nous souhaitons que la population soit en lieu sûr en suivant les consignes des autorités locales, avant même que la tempête n’arrive», a prévenu un responsable de l’Agence de météo.
Après Miyako, où une recommandation d’évacuation dans des bâtiments municipaux sûrs a été adressée dès lundi soir aux quelque 55 000 habitants, l’île principale d’Okinawa était elle aussi entrée dans une zone de fortes turbulences qui vont durer toute la journée avec des pointes de vent à 215 km/h voire davantage en milieu d’après-midi.


Un même conseil d’évacuation a été adressé mardi en tout début de matinée aux 42 000 habitants de Nanjo et aux 96 000 de Ginowan, deux agglomérations du sud de l’île d’Okinawa. En milieu de matinée, quelque 138 600 personnes de la ville d’Okinawa ont aussi été invitées à rejoindre des refuges municipaux. Au total, environ 480 000 personnes sont concernées par ces conseil d’évacuation dans l’ensemble de la région. Toutefois, peu avaient suivi ces avis mardi en début de journée, selon les autorités régionales.
A 10 heures locales (3 heures du matin en France), le centre de Neoguri, huitième typhon de la saison, se trouvait à environ 90 kilomètres à l’est-nord-est de l’île de Miyako. «Compte tenu de sa trajectoire, il est actuellement au plus près de cette île», a précisé la météo. A Miyako et Okinawa, environ 6 800 foyers étaient en outre privés d’électricité mardi matin, selon les autorités et la chaîne NHK.

 Rue Kokusai à Naha, sur l'île d'Okinawa, le 8 juillet.


http://vocaroo.com/i/s0Qu2nJeyKDT


http://www.liberation.fr/monde/2014/07/08/le-sud-du-japon-en-alerte-face-a-un-puissant-typhon_1059529

sábado, 5 de julio de 2014

FORMATION DU FUTUR SIMPLE

Ce n'est pas par hasard que les terminaisons concordent avec la forme du présent du verbe avoir. Le futur simple latin fut abandonné par les Romains dans leur langue familière à l'époque imperiale et il fut remplacé par une combinaison de l'infinitif et le présent du verbe habere, par exemple dans la phrase d'Agustinus (à propos du royaume de Dieu):
Petant aut no petant venire habet. (Qu'on l'appelle ou non, il viendra)
En effet, le futur simple français est issu du futur périphrastique latin (habeo cantare, inversé en cantare habeo, a donné cantare ai, puis par fusion chanterai), ceci pour toutes les personnes sauf  les premières et deuxièmes personnes du pluriel, qui ont reçu un traitement différent.

Pour ces personnes, le futur simple serait chantereins et chantereiz si elles avaient subi les mêmes transformations. En réalité, la forme contemporaine du futur simple provient d'une analogie des morphèmes flexionnels avec ceux du présent de l'indicatif chantons, chantez.



EXEMPLES DE CONJUGAISONS

ENVOYER
J'enverrai
Tu enverras
Il/Elle enverra
Nous enverrons
Vous enverrez
Ils/Elles enverront

DORMIR
Je dormirai
Tu dormiras
Il/Elle dormira
Nous dormirons
Vous dormirez
Ils/Elles dormiront

ÊTRE
Je serai
Tu seras
Il/Elle sera
Nous serons
Vous serez
Ils/Elles seront

AVOIR
J'aurai
Tu auras
Il/Elle aura
Nous aurons
Vous aurez
Ils/Elles aront

OUBLIER 
J'oublierai
Tu oublieras
Il/Elle oubliera
Nous oublierons
Vous oublierez
Ils/Elles oublieront

TERMINAISONS:
Au futur simple, toutes les terminaisons sont les mêmes dans toutes les groupes : -rai, -ras, -ra, -rons, -rez, -ront.




LE FUTUR SIMPLE

Le futur simple est un tiroir verbal de la conjugaison des verbes en français. C'est un temps simple qui appartient au mode indicatif  et s'emploie principalement pour exprimer une action à venir.

USAGES DU FUTUR SIMPLE
Outre son usage général (action considérée comme à venir), le futur simple admet couramment plusieurs autres usages.

FUTUR ASSOCIÉ À UNE CONDITION
On peut ègalement l'employer pour une  supposition, la supposition ayant alors une plus forte probabilité que quand on emploie le conditionnel. Il se couple au présent comme le conditionnel se couple à l'imparfait.
  1. <<Si je gagne à la loterie, j'achèterai une grande maison à la campagne.>> (présent + futur)
  2. <<Si je gagnais à la loterie, j'achèterais une grande maison à la campagne.>> (l'imparfait + conditionnel présent).
(La première phrase s'emploie quand on vient d'acheter de billet, la seconde peut  être employée alors qu'on ne joue même pas).
On parle alors de <<futur à valeur modale de conditionnel>>, expression critiquée car provoquée en fait par le statut de mode donné au conditionnel.

FUTUR À VALEUR D'IMPÉRATIF
Ex: Vous me nettoierez tout  ça pour demain.
FUTUR D'ATTÉNUATION
Ex: Je vous demanderai de ne pas fumer ici.
FUTUR EXPRIMANT UNE VÉRITÉ GÉNÉRALE
Ex: Paris sera toujours Paris.
FUTUR HISTORIQUE
 Ex: Napoléon naît en 1769. Trente ans plus tard, il sera Premier consul.
FUTUR CONJECTURAL
Ex: On sonne. Ce sera le facteur.

domingo, 29 de junio de 2014

SUBJONCTIF PRÉSENT

Le subjonctif  présent est un temps  simple de la conjugaison des verbes français. Le subjonctif présent appartient au mode personnel du subjonctif, c'est-à-dire qu'il présente une action possible envisagée.

UTILISATION
Le subjonctif  présent exprime généralement un fait envisagé qui n'est encore réalisé au moment de l'énonciation.
  • Je veux que tu finisses ton travail.
À ne pas confondre avec le présent de l'indicatif.
Il existe également au même mode les subjonctifs passé, imparfait et plus-que-parfait.
Certaines tournures courantes ont supprimé le <<que>>, comme dans:<<Soient deux droites D et D'>>, ou dans <<Vivent les mariés>>, qui sont respectivement les subjonctifs présents de la troisième personne du pluriel du verbe être et vivre; ceci explique la terminaison en -ent.

 COJUGAISON
VERBES  DU PREMIER GROUPE
Que je mange
Que tu manges
Qu'il, qu'elle, qu'on mange
Que nous mangions
Que vous mangiez
Qu'ils, qu'elles mangent

VERBES DU DEUXIÈME GROUPE
Que je finisse
Que tu finisses
Qu'il, qu'elle, qu'on finisse
Que nous finissions
Que vous finissiez
Qu'ils, qu'elles finissent

VERBES DU TROISIÈME GROUPE
Que je sache
Que tu saches
Qu'il, qu'elle, qu'on sache
Que nous sachions
Que vous sachiez
Qu'ils, qu'elles sachent

AVOIR
Que j'aie
Que tu aies
Qu'il, qu'elle, qu'on ait
Que nous ayons
Que vous ayez
Qu'ils, qu'elles aient

ÊTRE
Que je sois
Que tu sois
Qu'il, qu'elle, qu'on soit
Que nous soyons
Que vous soyez
Qu'ils, qu'elles soient

SUBJONCTIF ET INDICATIF

Le subjonctif est employé pour souligner une incertitude ou une irréalité, là où l'indicatif dénoterait une certitude. Par exemple:
  • Il est possible qu'il vienne. (incertitude) /  Il est certain qu'il viendra (certitude).
  • Je cherche un hôtel qui ait une piscine avec un bassin pour les petits. (pour l'instant c'est une vue de l'esprit et il n'existe peut-être pas) / Je cherche un hôtel qui a une piscine avec un bassin pour les petits. (Je sais qu'un tel hôtel existe, je veux l'indetifier).
Le subjonctif  sert aussi à exprimer un fait réel, mais en le présentant comme une pensée ou une idée envisagée. Alors que l'indicatif servirait à rapporter un fait en tant que tel. Par exemple:
  • Ça me désole qu'il se soit fâché avec ses parents. (il s'agit d'un fait réel, mais dans cette phrase il est d'emblée présenté comme envisagé par quelqu'un qui a une opinion ou émotion à son sujet) / Il s'est fâché avec ses parents, ça me désole. (le fait est tout d'abord rapporté <<objectivement>> au passé composé, puis une opinion est exprimée à son sujet).
  • Qu'il  soit né en 1475, c'est prouvé, il n'y a aucun doute là-dessus. (le fait est tout d'abord présenté comme une hypothèse, une opinion, dont on précise ensuite qu'elle est en tout point  conforme à la réalité) / Il a été prouvé qu'il était né en 1475. (fait simplement rapporté).

LE SUBJONCTIF


Le subjonctif est un mode grammatical exprimant un fait pensé ou imaginé (opinion, fait iréel, incertain ou simplement envisagé), par contraste avec l'indicatif, qui est censé rapporter les faits réels. Dans la langue française au début du XXI siècle, deux temps sont majoritairement utilisés, le subjonctif présent, et sa forme accomplie exprimant l'antériorité, le subjonctif passé. Les autres temps  existants sont utlisés marginalement: Il s'agit du subjonctif imparfait et de sa forme accomplie, à savoir le subjonctif plus-que-
parfait, normalement employés lorsque le verbe de la principale est au passé.

EMPLOIS DU SUBJONCTIF
Ce n'est pas parce qu'il y a une conjonction de subordination que l'on emploiera forcément le subjonctif. Le subjonctif fut à l'origineaffaire de sens de sémantique, pas de <mécanique>. Néanmoins, le critère sémantique n'est plus rigoureux, et la maîtrise du subjonctif français demande beaucoup de pratique et d'effort aux non-francophones.

On trouve le subjonctif dans le propositions subordonnées après la majorité des verbes qui expriment:
  • La volonté, le désir, le souhait:
-J'aimerais que vous veniez  sans tarder.
  • L'obligation, la nécessité:
-Il faut que tu ailles chez elle tout de suite.
  •  La possibilité, l'impossibilité, la probabilité, le doute, l'incertitude, l'hypotèse:
-Je doute qu'il vende à ce prix-là.
  • L'émotion, le sentiment, l'appréciation, la crainte:
-Je me réjouis qu'il soit avec nous.
-J'apprécie que vous soyez venus me rendre visite.
-Je craignais qu'il ne fût déjà parti.
On le trouve aussi après la plupart des locutions adjetivales être + adjectif + que qui expriment la subjectivité:
  • Il est heureux que vous ayez pensé à faire des provisions.
  • C'est tragique qu'il soit mort si jeune.
  • Je suis surprise qu'ils ne m'aient pas encore répondu.
Néanmoins, les verbes principaux exprimant les notions ci-dessus ne sont pas toujours suivis d’une subordonnée au subjonctif. Quelques exemples : Si le verbe de la principale est penser à la forme affirmative, le subjonctif ne s'utilise pas, alors qu'il s'utilise en principe si penser est à la forme négative :
  • Il n’arrive toujours pas, je pense qu’il a oublié le rendez-vous.
  • Il n’arrive toujours pas. Je ne pense pas qu’il ait oublié le rendez-vous, il aura eu un empêchement.
 variante: « Je ne pense pas qu'il viendra » (indicatif) = je suis sûr qu'il ne viendra pas

Espérer est normalement suivi de l'indicatif, car il s'agit d'un verbe exprimant « une vraisemblance, une probabilité ». Cependant, on trouve parfois le subjonctif, car il se rapproche aussi des verbes exprimant la volonté (comme souhaiter) ou le sentiment. Joseph Hanse désapprouve l'usage du subjonctif, car espérer exprime la confiance dans la réalisation d'un fait, au contraire de souhaiter.
Cependant, quand espérer est accompagné d'une négation, le subjonctif est obligatoire, sauf si l'on veut marquer la réalité du fait ou exprimer des nuances temporelles absentes du subjonctif.
  • J’espère que tu m’enverras une carte postale !
  • N’espère pas que j’y aille à une heure pareille !
  • « avec l'espoir qu'il devînt un jour doyen de la Faculté. » (Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs).

 


sábado, 21 de junio de 2014

LE PLUS-QUE-PARFAIT

Le plus-que-parfait est un temps composé du mode indicatif. Il existe également au subjonctif plus-que-parfait. pour obtenir le plus-que-parfait, il faut prendre l'auxiliaire être ou avoir à l'imparfait avec le participe passé du verbe à conjuguer.


RÈGLES
Comme toutes les formes verbales compossées du français, le plus-que-parfait a la même structure que le passé composé, la seule différence étant que l'auxiliaire est à l'imparfait et non au présent. Les règles pour le choix de l'auxiliaire et l'accord du participe passé sont donc les mêmes que pour le passé composé.
Presque tous les verbes utillisent l'auxiliaire <<avoir>> pour former le plus-que-parfait, mais certains utillisent l'auxiliaire <<être>>, comme (liste non exhaustive):

naître
mourirdescendre (dans certains sens)
redescendre (dans certains sens)
monter (dans certains sens)
remonter (dans certains sens)
venir
advenir
revenir
survenir
aller
arriver
sortir (dans certains sens)
ressortir (dans certains sens)
partir
repartir
entrer (dans certains sens)
rentrer (dans certains sens)
tomber (dans certains sens)
rester
les verbes prenominaux.

CONJUGAISON
VERBES DU PREMIER GROUPE
J'avais  chanté
Tu avais chanté
Il/Elle On avait chanté
Nous avions chanté
Vous aviez chanté
Ils/Elles avaient chanté

VERBES DU DEUXIÈME GROUPE
J'avais fini
Tu avais fini
Il/Elle On avait fini
Nous avions fini
Vous aviez fini
Ils/Elles avaient fini

VERBES DU 3 GROUPE
J'avais vécu
Tu avais vécu
Il/Elle On avait vécu
Nous avions vécu
Vous aviez vécu
Ils/Elles avaient vécu

AVOIR
J'avais eu
Tu avais eu
Il/Elle On avait eu
Nous avions eu
Vous aviez eu
Ils/Elles avaient eu

ÊTRE
J'avais été
Tu avais été
Il/Elle On avait été
Nous avions été
Vous aviez été
Ils/Elles avaient été

PLUS-QUE-PARFAIF AVEC LE VERBE ALLER
J'étais allé
Tu étais allé
Il/Elle était allé / alléé
Nous étions allés
Vous étiez allés
Ils/Elles étaient allés / allées

EMPLOI
1. Il exprime l'antériorité d'un fait par rapport à un autre fait passé (exprimé au passé composé, au passé simple ou à l'imparfait).
Quand je suis arrivé à la maison, elle était déjà partie.
Nous avions travaillé comme stagiaires parce que nous voulions avoir de l'expérience.
Je pouvais sortir dans la rue une fois que mon père était arrivé à la maison.
Il est né en France quand les guerres avaient justement fini.
J'ai vu le film dont mon amie m'avait parlé.

2.Le plus-que-parfait sert aussi à exprimer l'irréalité d'un fait avec la conjonction si. 
Si j'avais gagné la loterie, je serais allé aux Etats-Unis et au Canada.
Si tu étais restée chez nous, tu aurais pu les voir.