sábado, 16 de agosto de 2014

Complément d'objet Indirect (C.O.I.)



En français, le complément d'object indirect ou complément indirect (COI/CI) est une fonction, à l'instar du COD/CD. Il suit généralement le verbe, sauf quand il est pronominalisé. Il répond à la question <<à  qui/quoi>>, <<pour qui/quoi>>, <<de qui/quoi>>, etc. possé après le verbe. Il complète le verbe indirectement, par l'intermédiaire d'une préposition (à, de, pour, vers, par, en, etc.) Cette préposition ets déterminée par le verbe, au contraire des préposition des compléments circonstanciels.



Le COI/CI peut être constitué:
  • d'un groupe nominal:
Exemple: Je ressemblais à un Esquimau plutôt qu'à un français. (Balzac, Le colonel Chabert).

  • d'un pronom:
Exemple: Il lui ressemblait.

  • d'un verbe à l'infinitif (qui lui-même peut avoir un complément comme c'est le cas ici):
Exemple: Il demanda à voir son visage dans un miroir.

  • compléments propositionnels:
  • proposition subordonnée substantive:
Exemple: Il parla à qui voulait bien venir.

  • proposition complétive:
Exemple: Je tiens à ce qu'il soit là.



Par ailleurs il ne faut pas confondre ces constructions indirectes avec les constructions de verbes impersonnels:
Exemple:
Il convient  de se faire. (pas de COI/CI, car passivation impossible).



Enfin toute préposition n'introduit pas forcément le COI/CI du verbe qui la présède. Ainsi, dans <<il se demanda à qui  il pouvait bien ressembler>> il y a un COI et un COD de demander (le COI est se, pronominalisation de <<à lui-même>> et le COD/CD est à qui il  pouvait bien ressembler), et par ailleurs un COI/CI de ressembler (à qui). La préposition à introduit donc ici le COI/CI à qui.

EXEMPLES:
Tu  te souviens de son accident
Je pense à ma famille



No hay comentarios:

Publicar un comentario